Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
хитрый - tradução para russo
хитрый
1) rusé, malin (
f
maligne
), fin; madré, matois (
себе на уме
); malicieux (
лукавый
); astucieux (
коварный
); artificieux (
жуликоватый
)
хитрый обманщик - trompeur astucieux
хитрая улыбка - subterfuge habile
хитрый взгляд - regard malin
2) ( не простой, трудный ) разг. difficile; compliqué ( сложный )
хитрый механизм - mécanisme compliqué
3) ( ловкий, искусный ) habile, ingénieux
хитрый обманщик - trompeur astucieux
хитрая улыбка - subterfuge habile
хитрый взгляд - regard malin
2) ( не простой, трудный ) разг. difficile; compliqué ( сложный )
хитрый механизм - mécanisme compliqué
3) ( ловкий, искусный ) habile, ingénieux
хитро
1) (
лукаво
) d'un air malin (
или
rusé)
хитро улыбнуться - sourire d'un air malin
2) ( не просто ) d'une manière compliquée
хитро придумано - habilement inventé
3) ( ловко ) adroitement, habilement, subtilement
хитро улыбнуться - sourire d'un air malin
2) ( не просто ) d'une manière compliquée
хитро придумано - habilement inventé
3) ( ловко ) adroitement, habilement, subtilement
ça- c'est subtil
хитро придумано
Definição
хитрый
ХИТРЫЙ, искусный, мудреный, изобретательный, замысловатый, затейливый. Хитро придумано. Хитра голь на выдумки. Дело не хитрое, не мудреное, простое. У него острый и хитрый умалит. Немец хитер, обезьяну выдумал! Хитрые городоимцы, строительные инженеры. Хитрее теленка не будешь (языком, куда он, не достанешь). Мужик прост как ворона (или глуп как свинья), а хитер как черт.
| Злостный, лукавый, коварный. Это человек хитрый, двуличный, у него хитрые замыслы. Хитро нареч. лукаво, пронырливо, коварно; хитро, искусно, замысловато, мудрено, затейливо. Это хитроватый парень, ему не верь. -тость , качество ·по·прилаг. Хитренький ребенок, и маленек, да хитренек. Хитрым-хитрехонек, хитрешенек, скрытен и пролазчив. Хитрость жен. качество ·по·прилаг., ремесло, мастерство, уменье, искусство, художество; умственная ловкость, изворотливость, тонкость и острота соображений, уменье достигать своей цели, нередко обманом;
| лукавство, коварство. Хитростию силу поборают. Заморские хитрости. У хитрости тараканьи ножки, хрупки. Военная хитрость. Тут пито-едено по простоте, без хитрости. Хитростный, хитрый. Хитрить, мудрить, придумывать замысловатое, хитрое, искусное;
| лукавить, обманывать, вводить других умышленно в ошибки. Он что-то хитрит, строит какую-то машину. Как ни хитри, а дурака не перехитришь: напролом пройдет, с бою возьмет. Хитри, да хвост береги, озадки наружу выйдут. Как ни хитри, а правды не перехитришь. -ся , страд. Что-то у них хитрится там. Выхитрил подачку. Дохитрился до своего. Он опять захитрил. Нахитрили и не разведут концов. Похитрил немного, а чуть было не перехитрил. Кто кого перехитрит. Прохитрил век свой. Он тут схитрил, не сказал всего. Как ты ухитрился это. Хитренье, действие по гл. Хитрец, ·стар. хитрок ·стар. художник, искусник, мастер. Серебряного, сканного дела хитрецы.
| Лукавый человек, пролаз, проныра, скрытный и двуличный. Хитрецкое дело. Хитреть, становиться постепенно хитрее либо искуснее. Хитрокозненные проделки. -лукавый соблазнитель. Хитроныра, пролаз, пройдоха. -словесие , красноречие, витийство. -сплетения всегда отзываются ложью.
Wikipédia
Хитрый
Хи́трый — остров архипелага Северная Земля. Административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края.
Exemplos do corpo de texto para хитрый
1. Такой хитрый-хитрый, с явным чувством превосходства.
2. Сергей МАРКОВ, политолог: Хитрый ход - Назначение досрочных выборов - очень хитрый ход Саакашвили.
3. Он обидится, отойдет к двери, а потом поворачивается и взгляд такой хитрый-хитрый.
4. Хитрый военный решил заработать на государственном топливе.
5. "Избаловал" хитрый Михей соперников сюрпризами донельзя.